JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8(その1)
Comment(コメント)
JGN創立メンバー 赤川 裕氏
JGN創立メンバー 松平 圭一氏

JGN Comment コメント

JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8(その1) Comment(コメント) JGN創立メンバー 赤川 裕氏 JGN創立メンバー 松平 圭一氏

英国庭園史研究のパイオニアとその門下生という間柄のお二人。英国庭園への熱い想いを胸に、学問の道を切り開いてきました。研究員として滞在したのは、世界屈指の名門校ケンブリッジ大学とオックスフォード大学。英国庭園に関する知識やエピソードは、枚挙に暇のないお二人にご登場いただく、Commentです。

赤川 裕
Yutaka Akagawa
英文学者・英国庭園史研究者・社会学博士

JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8(その1) Comment(コメント) JGN創立メンバー 赤川 裕氏

 学術の見地から英国庭園を捉えてきた、英国庭園史研究の草分け、赤川 裕さん。NHKテレビ英会話の講師を務めた経験もある英文学者だ。英文学を専攻した大学時代、17世紀英国の詩人ジョン・ミルトンを研究対象に選び、エデンの園が舞台となる『Paradise Lost(楽園の喪失)』と出会う。この壮大な作品を卒論のテーマにし最初は後悔したが、誰も見たことのない幻の庭に知的好奇心をくすぐられ、ミルトンは英国庭園に想像力を刺激されたのではないかと思い至った。1973年から1974年、ミルトンの出身校であるケンブリッジ大学に研究員として滞在する間、庭園の専門家でもありたいとの想いが募る。当初は学会に出席すると「庭園史はメジャーじゃない」と言われたが、ここ20~30年、ようやく研究機関の中では認知されてきたという。松平圭一さんという後継者ができたのも心強かった。

 人間と庭の植物が対等で、庭は人間を助け、人間も庭を助けるという相互扶助が、英国庭園の素晴らしさだと語る。庭につながる自然のつぶやきやうめきに耳を傾け、その喜びと痛みを分かち合おうと伝え続けたいという。(JGN事務局)

►赤川 裕氏の会員情報マイページはこちらから

松平 圭一
Keiichi Matsudaira
英国庭園文化研究者・文学博士

JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8(その1) Comment(コメント) JGN創立メンバー 松平 圭一氏

 英国庭園文化の研究者として、精力的に執筆、講演活動を続ける松平圭一さん。母親が茶道を嗜んだので、茶庭が身近にあり、子供の頃から木に対する憧れがあったという。実際、小学生の頃、植木市で買った苗木を庭に植え、育てたそうだ。もし、今とは違う人生を送れるなら、植物の研究をしたいと話す。

 英語で講義する赤川裕さんと大学時代に出会い、やがて庭園史に強く興味を惹かれるようになる。2006年から2007年、英国庭園発祥の地が間近にあるオックスフォード大学に研究員として滞在した。きっかけとなったのは、赤川さんの「実際に自分の目で見るべき」との言葉だった。現地では、質問をたくさん投げかけてくる日本人がいると噂になるほど、ヘッドガーデナー達に話しかけ、休日や非公開日に入れてもらえるまでになった。

 英国人研究者から「ブルーベルはうつ伏せになって見るものだ」と言われた。植物を見る時は汚れなど気にせず、五感をフルに使うということだ。経験主義と語る松平さんの言葉は、経験から引き出される知識に裏打ちされている。(JGN事務局)

►松平 圭一氏の会員情報マイページはこちらから

赤川 裕さんから3つのコメント

► 1「庭は自然と向き合う空間」
庭は、自然そのものの・・・

松平 圭一さんから3つのコメント

► 1「自分の五感で経験する」
英国人から学んだのは・・・

JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8

►JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8(その1)
Comment(コメント)
JGN創立メンバー 英文学者・英国庭園史研究者・社会学博士 赤川 裕氏
JGN創立メンバー 英国庭園文化研究者・文学博士 松平 圭一氏

►JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8(その2)
特集記事 植物の成長を調節する
日本大学教授・JGN創立メンバー 腰岡 政二氏

►JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8(その3)
第7回 盆栽を見る ~スズラン~
JGN創立メンバー 九霞園 二代目園主 村田 勇氏

►JGN NEWS LETTER 2018年春初夏号 Vol.8(その4)
JGNインフォメーション

►JGN NEWS LETTER 2018年初夏号 Vol.8(その5)
ダウンロード

ここから先のコンテンツを閲覧するためにはログインください。

►ログイン

JGN会員になるとログインするための【発行PW】を記載したメールをお送りします。
会員様で【発行PW】がわからない場合はwebmaster2@gardenersnet.or.jpまでご連絡ください。 ►会員になるにはこちらから詳細をご覧ください。
2018年6月5日~7月2日 JGN初夏の入会キャンペーン中です!!カスパリ社ペーパータオル2種(柄おまかせ)